Михаил Беляев предлагает Вам запомнить сайт «TELE.ru - он-лайн журнал о звёздах»
Вы хотите запомнить сайт «TELE.ru - он-лайн журнал о звёздах»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть

развернуть

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть

В российско-украинском варианте сериала роли второго плана играют такие звезды, как Евгений Цыганов, Дарья Мороз, Андрей Ильин, Анна Михалкова, Мария Шалаева, Мадлен Джабраилова.

А главные роли — актеры, у которых до «Браслетов» работ в кино было раз-два и обчелся.

Больничные банды

У 16-летнего Олега (Филипп Ершов) рак берцовой кости, за два года он перенес шесть операций, перед каждой из которых ему давали красный браслет. Чтобы и в больнице не тосковать, а жить на полную катушку, он решил организовать тайное общество по подкинутому товарищем рецепту. В идеальной команде должно быть шесть человек: два лидера, незаменимый участник, умный участник, красивый участник и девчонка. Олег сразу решил, что члены его «банды» должны носить его красные браслеты, а себе он, конечно, отвел роль первого лидера.

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть
Кристина с Олегом (Филипп Ершов) и Димой (Кузьма Котрелев)

Испанский писатель и сценарист Альберт Эспиноса создавал такие «банды» в каждой больнице, где лежал, а их за 10 лет напряженного лечения тоже набралось с десяток. Он лечился от рака костей с 13 до 24 лет, из-за метастаз ему пришлось ампутировать ногу, удалить одно легкое и половину печени. Врачи говорили, что вероятность того, что он выживет, всего 3 %… Но ему удалось остаться живым, многого добиться и очень многое понять. Он научился в любой потере видеть приобретение. Эспиноса говорит, что не потерял ногу, а приобрел культю, а, поскольку его печень после операции стала формой напоминать звезду, он начал думать, что у него внутри появилась «звезда шерифа». Альберт и других захотел увлечь таким подходом. Объяснить, что даже при онкозаболевании можно веселиться и быть счастливым. И что не так важно, выживешь ты или в итоге умрешь, — важнее жить в полную силу.

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть
Ольга Сутулова (Лена, мама Димы)

Эспиноса рассказал об этом огромному числу людей: его книга продавалась тиражом более 10 млн экземпляров, а сериал по ней уже увидели в 15 странах. Вышло девять адаптаций испанских «Красных браслетов» — среди них французская, немецкая, чилийская версии. Продюсером американской стал сам Стивен Спилберг. Эспиноса посмотрел все варианты и признал, что российско-украинский по духу ближе всего к оригиналу.

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть
Евгений Цыганов (Никита, папа Ильи) и Каролина Грушка (Ася, мачеха Ильи)

Жизнерадостные итальянцы сняли веселое и красивое кино: у них герои больше целуются, действие гораздо чаще происходит не в самой больнице, а на соседней улице, на фоне деревьев, цветов и зеленых лужаек. Сильнее всего отличается от оригинала американская адаптация, сделанная в голливудских традициях. В ней более взрослые герои и поступки, а также много деталей, которые отечественных зрителей шокировали бы, — например, подростки в госпитале пьют пиво и курят анашу.

Как в жизни

Хотя русскоязычный сериал очень похож на испанский по настроению, фактические отличия все же есть. В нашей версии герои на год-два старше, поэтому их любовные переживания более серьезные. Второй лидер Дима (Кузьма Котрелев) брутальнее аналогичного испанского персонажа. У Девчонки Кристины (Стася Милославская) в сериале есть мама Алена, которую сыграла Дарья Мороз — в западном варианте Девчонку в больнице навещает только сестра. Кристина больна анорексией. На Западе никому не нужно растолковывать, что это за болезнь, а на постсоветском пространстве следовало объяснить, почему Девчонка не может есть и это грозит ей смертью. У нашей Девчонки есть любящий и понимающий папа (Андрей Казаков) — таким не может похвастаться никто из героев Эспиносы. За годы лежания в госпиталях писатель познакомился с большим количеством тяжелобольных детей, отцы которых не вынесли испытания и ушли из семьи. Но наши сценаристы решили показать, что есть и другие примеры. Хотели еще и бабушку придумать, но ее образ не сложился. Собирались также развить истории взрослых героев — однако и от этого отказались, потому что на фоне взрослых историй многие детские линии стали бы выглядеть нелепыми.

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть
Дарья Мороз (Алена) и Стася Милославская (Кристина)

У исполнителей главных ролей на момент начала съемок был совсем небольшой опыт работы в кино, а у многих и вовсе никакого не было. И это не удивительно. Самому маленькому актеру Азамату Алиеву тогда было 13 лет, Глебу Калюжному — 15, Кузьме Котрелеву — 17, Стасе Милославской и Денису Парамонову — 19, а Филиппу Ершову — 21 год. У Глеба Калюжного уже была роль в кино — в фильме «14+». Кастинг-директор Александра Виноградкина тогда нашла его в ВКонтаке, где Глеб выложил рэп-композиции собственного сочинения. Азамат до сериала снимался только в рекламе, Кузьма участвовал в детских программах телеканала «Карусель». Стася Милославская работала в кино впервые, теперь же у нее идет одна заметная роль за другой.

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть
Анна Михалкова и Степан Девошин (врачи)

Перед съемками юные актеры пытались представить, что чувствуют их герои. Кузьма Котрелев с Филиппом Ершовым решили доехать до метро в инвалидных колясках. Оба потом говорили, что пристальное внимание окружающих было очень неприятно. Для сцены, где ребята в колясках играют в баскетбол, их тренировали паралимпийцы. Поскольку оба героя прошли химиотерапию, актеров побрили наголо. Оба ужаснулись, увидев себя в зеркале, но проходили лысыми все полгода съемок.

«Красные браслеты»: дети всегда побеждают смерть
Мария Шалаева (Юля, сестра Олега)

«Красные браслеты» в 23:35 8,9 августа на Первом канале

Фото предоставлены Первым каналом

 


Источник →

Ключевые слова: Популярные сериалы
Опубликовано 08.08.2018 в 07:00
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Новости
Дана Борисова отказалась от гонорара за передачу, посвященную Евгению Осину

Дана Борисова отказалась от гонорара за передачу, посвященную Евгению Осину

Телеведущая Дана Борисова рассказала своим подписчикам Instagram о том, что приняла участие в съемках передачи посвященной судьбе Евгения Осина. «Сегодня

23 ноя, 14:20
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Крис Зилка хочет «выцыганить» у Пэрис Хилтон подаренное кольцо за 2,75 миллиона долларов

Крис Зилка хочет «выцыганить» у Пэрис Хилтон подаренное кольцо за 2,75 миллиона долларов

Американский актер и модель Крис Зилка требует от бывшей невесты, легендарной светской львицы Пэрис Хилтон, которая на днях расторгла с ним помолвку, верн

23 ноя, 14:15
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Наталья Бочкарева стала матерью вопреки страшному диагнозу

Наталья Бочкарева стала матерью вопреки страшному диагнозу

Легкомысленную Дашу Букину из ситкома «Счастливы вместе», в исполнении Натальи Бочкаревой, знает вся страна. И хотя актриса снималась в других более серьезн

23 ноя, 14:09
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Звезды
Эмин: «Сейчас я абсолютно счастлив и надеюсь это счастье сохранить»

Эмин: «Сейчас я абсолютно счастлив и надеюсь это счастье сохранить»

— Чем вы порадуете в ближайшее время своих поклонников? — Двумя новыми альбомами. Один русскоязычный «Неба не боялись», во втором — песни на

21 ноя, 07:00
+1 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Звездные красотки, вышедшие замуж за простых парней

Звездные красотки, вышедшие замуж за простых парней

Катерина Шпица Популярная актриса ответила «да» своему молодому человеку Руслану Панову. Жених работает фитнес-тренером и абсолютно не стесняется бол

20 ноя, 17:42
+2 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Елена Север. Слово звездного редактора «ТЕЛЕНЕДЕЛИ»

Елена Север. Слово звездного редактора «ТЕЛЕНЕДЕЛИ»

Неделя была насыщенной на события. Красивым финальным аккордом закончился последний съемочный день комедии «Ребра», где я играла вместе с Дмитрием Нагиев

20 ноя, 15:38
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Кино
В кинотеатрах с 9 августа

В кинотеатрах с 9 августа

«Шпион, который меня кинул» / The Spy Who Dumped Me 16+ Комедия/экшен США, 2018, 116 мин Режиссер

8 авг, 08:00
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
В кинотеатрах с 19 июля

В кинотеатрах с 19 июля

Клуб миллиардеров / Billionaire Boys Club 18+ Триллер / драма США , 2018, 100 мин Режиссер: Джеймс Кокс В ро

18 июл, 13:54
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
В кинотеатрах с 16 августа

В кинотеатрах с 16 августа

«Mamma Mia! 2» / Mamma Mia! Here We Go Again 12+ Комедия/драма/мюзикл Великобритания-США, 2018, 114 мин Режиссер: Ол Паркер В ролях: Лили

15 авг, 19:03
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Читать
Сейчас обсуждают
Первый канал ответил на требование убрать Стриженову из «Время покажет»

Первый канал ответил на требование убрать Стриженову из «Время покажет»

Екатерина Стриженова останется в ток-шоу «Время покажет» на «Первом канале», несмотря на недовольство зрителей, сообщает «Ура.ру» со ссылкой на источник на

8 окт, 18:28
-8 19
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Соседи говорят, что Жанна Агузарова уже год не выходит из квартиры

Соседи говорят, что Жанна Агузарова уже год не выходит из квартиры

Жанна Агузарова, исполнительница хитов 1980-х «Желтые ботинки» и «Звезда», всегда славилась своей эпатажностью от одежды до манеры общения. Себя она называл

23 ноя, 14:03
0 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0